Unsere Prinzipien

Langfristige Zusammenarbeit

Wir würden uns freuen Ihnen nicht nur kurzfristig zur Seite zu stehen, sondern Sie auch langfristig mit hochwertigen Übersetzungen aller Art unterstützen und begleiten zu können.

Gerade im Bereich der technischen Übersetzungen bietet sich eine Kooperation an, damit Ihre Texte eine gleichbleibende Qualität haben und von einem Übersetzer, der Sie und Ihr Fachgebiet gut kennt, bearbeitet werden können. Durch die feste Zuordnung des jeweiligen Übersetzers zum Kunden stellen wie sicher, dass kein Fachwissen für Folgeaufträge verloren geht.

Qualität

In unserem Übersetzungsprozess arbeiten wir nach der DIN EN ISO 17100, zudem ist unser Unternehmen ISO 9001 zertifiziert. Die Qualität unserer gelieferten Produkte und damit auch Ihre Kundenzufriedenheit, stehen bei uns an erster Stelle.

Für die Qualitätssicherung bieten wir nach dem 4-Augen-Prinzip Lektorate an. Qualität bedeutet für uns nicht nur die einwandfreie sprachliche Gestaltung der Dokumente, sondern auch die termintreue pünktliche Lieferung, der Einsatz professioneller, muttersprachlicher Übersetzer und natürlich die stets vertrauliche Behandlung Ihrer Daten.

Nachhaltigkeit durch Translation-Memory-Systeme

Durch den Einsatz moderner Translation-Memory-Systeme können wie eine konsistente Terminologie und Kostenersparnisse gewährleisten. So stehen wir im ständigen Kontakt mit unseren Fachübersetzern, um eine reibungslose Abwicklung Ihres Auftrags ermöglichen zu können. 
Durch den Einsatz von TMS können wir Ihr firmenspezifisches Übersetzungswissen speichern, um zukünftige Aufträge effizienter zu gestalten und die Übersetzungskosten zu senken.